-
1 сонар
сонар1. охота (на зверя, дичь)Сонарыш кошташ ходить на охоту;
сонарыш каяш пойти на охоту;
сонар гыч пӧртылаш возвращаться с охоты.
Сакен пычалым, ошкыльым сонарыш, Чодыра воктеке эркын лишемам. А. Зайникаев. Повесив на плечо ружьё, отправился я на охоту, медленно приближаюсь к лесу.
Сонарыш налмылан тудат (пий) чот куанен, почым эксыде лупша. Ю. Артамонов. Даже собака очень обрадовалась, что её взяли на охоту, непрерывно виляет хвостом.
2. в поз. опр. охотничий; связанный с охотой, относящийся к охотеСонар озанлык охотничье хозяйство;
сонар пий охотничья собака.
Тиде йӱлам мый шонен луктын омыл, тудо сонар паша гаяк тошто. А. Асаев. Этот обычай не я придумал, он также древен, как охотничий промысел.
– Константин Ильич, вет сонар сезон шуын. Кунам каена? С. Чавайн. – Константин Ильич, ведь охотничий сезон начался. Когда пойдём?
-
2 сонар
1. охота (на зверя, дичь). Сонарыш кошташ ходить на охоту; сонарыш каяш пойти на охоту; сонар гыч пӧ ртылаш возвращаться с охоты.□ Сакен пычалым, ошкыльым сонарыш, Чодыра воктеке эркын лишемам. А. Зайникаев. Повесив на плечо ружьё, отправился я на охоту, медленно приближаюсь к лесу. Сонарыш налмылан тудат (пий) чот куанен, почым эксыде лупша. Ю. Артамонов. Даже собака очень обрадовалась, что её взяли на охоту, непрерывно виляет хвостом.2. в поз. опр. охотничий; связанный с охотой, относящийся к охоте. Сонар озанлык охотничье хозяйство; сонар пий охотничья собака.□ Тиде йӱ лам мый шонен луктын омыл, тудо сонар паша гаяк тошто. А. Асаев. Этот обычай не я придумал, он также древен, как охотничий промысел. – Константин Ильич, вет сонар сезон шуын. Кунам каена? С. Чавайн. – Константин Ильич, ведь охотничий сезон начался. Когда пойдём? -
3 сонар
охота (на зверя, дичь); охотничий;сонар паша — охотничий промысел.
-
4 егерь
егерь1. егерь (сонар пашаш лӱмын шогалтыме еҥ, сонар пашам гына ыштыше еҥ)Егерьлан ышташ работать егерем.
Тунам миенам сонарыш лач тушкыла егерь пелен. Ю. Чавайн. Тогда ходил я с егерем на охоту как раз в те места.
2. в поз. опр. егерскийЕгерь паша обязанности егеря, егерская служба;
егерь участке егерский участок.
-
5 егерь
1. егерь (сонар пашаш лӱмын шогалтыме еҥ, сонар пашам гына ыштыше еҥ). Егерьлан ышташ работать егерем.□ Тунам миенам сонарыш лач тушкыла егерь пелен. Ю. Чавайн. Тогда ходил я с егерем на охоту как раз в те места.2. в поз. опр. егерский. Егсрь паша обязанности егеря, егерская служба; егерь участке егерский участок. -
6 сезон
сезонЙӱштылмӧ сезон купальный сезон;
поҥго сезон грибной сезон;
футбол сезон футбольный сезон.
Константин Ильич, вет сонар сезон шуын. С. Чавайн. Константин Ильич, ведь наступил охотничий сезон.
Шкетан лӱмеш марий театр тенийсе сезоным Н. Арбанын «У муро» комедийже дене почын. А. Волков. Марийский театр имени Шкетана открыл нынешний сезон комедией Н. Арбана «У муро».
2. в поз. опр. сезонный; относящийся к сезонуСезон паша сезонная работа.
Вагонышто калык шыҥ-шыҥ. Утларакше сезон пашазе-влак мӧҥгӧ велышкышт пӧртылыт. А. Эрыкан. Вагон набит людьми. Большинство из них – сезонные рабочие, возвращающиеся домой.
-
7 сезон
1. сезон (иктаж-могай сомылым шуктымо жап). Йӱштылмӧ сезон купальный сезон; поҥго сезон грибной сезон; футбол сезон футбольный сезон.□ Константин Ильич, вет сонар сезон шуын. С. Чавайн. Константин Ильич, ведь наступил охотничий сезон. Шкетан лӱмеш марий театр тенийсе сезоным Н.Арбанын «У муро» комедийже дене почын. А. Волков. Марийский театр имени Шкетана открыл нынешний сезон комедией Н. Арбана «У муро».2. в поз. опр. сезонный; относящийся к сезону. Сезон паша сезонная работа.□ Вагонышто калык шыҥ-шыҥ. Утларакше сезон пашазе-влак мӧҥгӧ велышкышт пӧ ртылыт. А. Эрыкан. Вагон набит людьми. Большинство из них – сезонные рабочие, возвращающиеся домой.
См. также в других словарях:
Ватерпежекосма — Имена советского происхождения имена, придуманные в период бума на неологизмы в СССР. Подавляющее большинство этих имён так и не были использованы по прямому назначению разумными родителями, однако некоторые из них сохранились не только как… … Википедия
Лагшмивара — Имена советского происхождения имена, придуманные в период бума на неологизмы в СССР. Подавляющее большинство этих имён так и не были использованы по прямому назначению разумными родителями, однако некоторые из них сохранились не только как… … Википедия
Ленж — Имена советского происхождения имена, придуманные в период бума на неологизмы в СССР. Подавляющее большинство этих имён так и не были использованы по прямому назначению разумными родителями, однако некоторые из них сохранились не только как… … Википедия
Оюшминальд — Имена советского происхождения имена, придуманные в период бума на неологизмы в СССР. Подавляющее большинство этих имён так и не были использованы по прямому назначению разумными родителями, однако некоторые из них сохранились не только как… … Википедия
Урюрвкос — Имена советского происхождения имена, придуманные в период бума на неологизмы в СССР. Подавляющее большинство этих имён так и не были использованы по прямому назначению разумными родителями, однако некоторые из них сохранились не только как… … Википедия
Имена советского происхождения — Имена советского происхождения личные имена, бытующие в языках народов бывшего СССР, например в русском,[1][2] татарском[3] и украинском … Википедия